natasha 
誰かが誰かのインスタの投稿に「どう褒めたらうれしいかわからない」とコメントしていて、共感を覚えた。
私はいつも、どう褒めたらあなたがうれしいかわからない。どう励ましたらあなたが傷つかないかわからない。私の気持ちを追うようにあなたの(想像上の)気持ちが立ちはだかって私は口をつぐむ。
言葉は私の気持ちを表出するためだけではなくて、あなたに届けるためにあるから。あるいは何かを届けてしまうから。
今日の私のテーブル。
今日買った本、『私の好きな孤独』私はカフェオレを入れ、くすんだ青緑の包みを解いてすぐに読み始めた。
本の包みの下にあるのはNHK番組「きょうの料理」のテキスト。これを眺めながら今日は夕食を済ませた。パックのご飯に納豆を乗せて茶碗にも移さずそのまま食べた。
手前にあるのは今日飲んだ麒麟特製ホワイトサワー。奥にあるのは昨日飲んだ麒麟特製ホワイトサワー。
SIMカード、ペディキュアシール、ポータブルスピーカー、ティッシュ、カシューナッツのパッケージ、iPhone、付箋。
私の好きな孤独ここにあり。
photo:
The book I bought today, “My Favorite Solitude,” I made a café au lait, took the book out of the dull blue-green wrapper, and immediately began reading.
Underneath the wrapper was a textbook for NHK’s program “Today’s Cooking”. While reading it, I had dinner. I put natto on a packet of rice and ate it. I didn’t even put it in a bowl.
In the front is the can of Kirin-Tokusei White Sour I drank today. In the back is the Kirin-Tokusei White Sour I drank yesterday.
A SIM card, pedicure stickers, a portable speaker, a tissue box, a package of cashew nuts, my iPhone, and sticky notes.
Here is my favorite solitude.
